Printre
cărțile descoperite anul trecut , Hommes et Femmes du Moyen Âge (
Flammarion, 2012) a reușit să se situeze la granița dintre lectura științifică și
cea de plăcere. Minunata colecție de
portrete medievale, elaborată de un
colectiv de medieviști coordonat de Jacques Le Goff , poate fi considerată și
un album de artă, fiecare personaj beneficiind nu doar de o prezentare erudită, ci și de o
iconografie bogată. Schițând portretele lui Carol
cel Mare, Aliénor de Aquitania, Frederic
II sau Abélard și Héloïse, pentru a-i
cita doar pe câțiva dintre bărbații și femeile care au însuflețit evul mediu, autorii
încearcă să facă accesibilă o epocă
istorică. Cu ajutorul unor personaje ultra studiate de specialiști,
dar puțin cunoscute publicului larg, istoria nu mai pare o nesfârșită înșiruire
de dat plicticoase, iar evul mediu iese din cliseele nesfârșite, regăsindu-și
culoarea și farmecul.
Ultimul capitol
este dedicat personajelor imaginare, demonstrând
importanța covârșitoare a fantasticului în mentalul medieval. Într-o lume
dominată de sacru și miraculos, eroii imaginari veneau, de cele mai multe ori,
dintr-un fond precreștin, reușind să aibă, în anumite cazuri, o imagine
ambivalentă.
Dintre
nenumăratele portrete feminine, m-am gândit să vă evoc legenda zânei Mélusine, întruchipare deopotrivă a spiritului malefic și a celui benefic. Povestea ei pare să
condenseze toate spaimele și speranțele societății medievale legate de
universul feminim.
Dar care
este povestea? Un senior întâlnește, într-o pădure, o tânără fermecătoare
înveșmântată în haine bogate, cei doi se îndrăgostesc și, în scurt timp, se căsătoresc. Dar cum nici măcar relațiile
mitice nu sunt scutite de probleme, fericirea celor doi este amenințată de refuzul tinerei de a participa la ceremoniile religioase și de
interdicția adresată soțului de
a o vedea în timp ce face baie. Curiozitatea umană învinge, iar descoperirea
este pe măsura spaimelor bărbaților din epocă- frumoasa are un corp de dragon. Stropită cu apă
sfințită, scoate un urlet înspăimântător și dispare. Într-o altă variantă a
legendei, Mélusine se transformă într-un șarpe și dispare în apa din baie. Uneori,
doicile îi mai simțeau prezența atunci când se strecura noaptea, pe
furiș, să își hrănească copiii. Mélusine întruchipează spaimele epocii legate de
feminin. Rece, alunecoasă și înșelătoare, femeia aducea nesiguranța în societatea masculină
medievală. Dar tot Melusine este cea
care îi oferă soțului, la începutul mariajului, putere, bogăție și moștenitori,
acestă ambivalență rezumând, în fond, concepțiile epocii despre feminin. Zână a
fecundității și Evă păcătoasă, Mélusine este integrată în istoria unor mari familii
din Occidentul medieval, păstrând în numeroase reprezentări din epocă însușirile
materne și tristețea trădării.
Despre legenda Melusinei vezi și Jacques Le Goff, Eroi și minuni ale evului mediu, ed. Cartier,Chișinău, 2010, pp. 149-159.